Gazzari Tonko, Prof. (1913-1987)
El profesor Ante (Tonko) Gazzari era descendiente de una
muy antigua familia croata con título de nobleza y apellido originario
Gazarović de la isla de Hvar. El profesor Gazzari nació en 1913 el día 16 de
junio en la ciudad de Zadar y luego se mudó a Šibenik donde terminó sus
estudios secundarios. Obtuvo el Diploma de profesor de literatura eslava en la
Facultad de Filosofía de la Universidad de Belgrado. A terminar sus estudios se
quedó un tiempo en la universidad como profesor asistente.
En 1940 va a la ciudad de Maribor a cumplir su servicio
militar en la Escuela de Oficiales de Reserva, donde permanece hasta el 10 de
abril de 1941. Con toda la Escuela participa en la guerra contra Alemania, se
retira con Escuela desde Maribor hasta Mrkonjić Grad, hasta el fin de la guerra
y la caída de Yugoslavia. Enseguida vuelve a Sibenik, se pone a disposición del
gobierno croata.
Ya como joven estudiante secundario había revelado su apasionada
inclinación por la poesía y la literatura en general. Escribe críticas, ensayos
y poesías. Uno de sus ensayos fue premiado por el Ministerio de la Instrucción
Pública Italiano. Traduce poetas croatas al italiano e italianos al croata.
"El Preludio de dos Almas" es un libro de poesías, que editó junto
con un otro colega de colegio y de aspiraciones poéticas juveniles.
En 1945 abandona la patria y luego de pasar por varios
campos de refugiados en Italia, llega en 1948 a la Argentina en donde pronto
comienza a desarrollar una intensa actividad cultural.
Primeramente actúa en la Mala Škola, o sea en la pequeña escuela de idioma y cultura croatas
1959-87. Luego en periodos entre 1959 y 1987 conduce al Club Cultural Croata
Argentino como presidente durante 18 años. Entre 1969 y 1975 colabora en el
periódico "Ognjište" editado por la conducción espiritual de los
croatas católicos en Argentina. Desde 1968 colabora en el periódico Svitlenik
en dialecto ikavica, que dirije Pero Tutavac. También escribe para el semanario
Danica de Chicago, y para Studia Croatica contribuye análisis
literarios y necrologios, los que son publicados también en idioma croata en Hrvatska
Revija. Falleció el 14 de junio de 1987 en Buenos Aires.
Para La Revista Croata contribuye necrologios y análisis
literarios. Escribe sobre los poetas Ivo Lendic y Nikola
Sop, Srecko Karaman, el pintor Zarko Simat y el científico Ing. Stjepan Horvat
•Gazzari, Antonio, Cinco siglos del primer incunable
croata, Volumen 90-91, año 1983, página 142-148.
No comments:
Post a Comment